旧安田庭園 | 乙参嗜好-オッサンシコウ乙参嗜好-オッサンシコウ

旧安田庭園

2014年11月

旧安田庭園

November 2014
Former Yasuda garden

かつて両国に済んでいた頃、通勤時に毎日のように横を通った旧安田庭園。
当時、休みの日と言えば、日中はほとんど家の中で過ごし、友達と約束のある時だけ、夕方に出かけていくといった生活を続けていた。
そんな生活サイクルの中で、行く機会は皆無だった。

写真を始めてから、外出が楽しくなる。
両国から引っ越して5年目、秋の週末に初めて訪れた。

Former Yasuda Garden that went along the side at the time of commuting almost every day when I finished it once in the two countries.
Speaking of an off day, I continued living a life that I went out in the evening in those days only when I almost spent it in a house, and there was the promise with a friend in the daytime.
During such a life cycle, at the opportunity to go, there was no it.

Going out becomes fun after I begin a photograph.
I moved from the two countries and, in the fifth year, came for the first time on the autumn weekend.

関連記事

乙参嗜好は、find art in narrow world. (狭い世界にアートを見つける)をテーマに、私が日々の暮らしの中で、主に近場の街中、たまに遠くの旅先を歩き回って見かけた風景を紹介していく趣味のウェブサイトです。

※英文は、WEB翻訳を使用しております都合上、読み難い場合がありますので、あらかじめご了承ください。

The theme of OTSUSANSHIKOU is "find art in narrow world". I introduce the town where I live in and the scenery which I watched while traveling. It is the website of the hobby.

※Because you may be hard to read in circumstances using WEB translation, approve the English sentence beforehand.